Hello from the second cohort of
ASK!
Team Ask
After three days of training in
2ie University at Kamboinsin, the second cohort have arrived in Koudougou and
are ready to continue building on the foundations set by the first cohort.
Our objectives
During our three months with
Action Sociale de Koudougou (ASK), our primary aim is to raise awareness for
disability rights within the local community in Koudougou, and wider Burkina
Faso. One of the ways we wish to do this is by ensuring that public spaces such
as the basketball stadium and local places of worship are wheelchair
accessible, by providing ramps. We will be achieving our awareness raising
goals through inclusive sports sessions that highlight the difficulties of
living with a disability. In conjunction with this, we will also be teaching
French, English and ICT lessons to local community members and association
partners in order to reinforce their capacities.
Introducing the team!
Our team is made up of four
Burkinabé volunteers and five UK volunteers, and led by our two team leaders Auguste and Sammie.
First we have Burkinabé volunteer
Kaboré Gildas a law student from Ouagadougou. Paired with UK counterpart
Kayleigh, who works with people living with disabilities in the UK and is interested
in seeing the different challenges that disablity can bring in Burkina Faso!
Next, is UK volunteer Bethan, who
is a dab hand at African Culture, this being her sixth time in Africa! Her
Burkinabé counterpart is Ky Ariane, who is finding her first experience with
people from the UK to be very ‘interesting’.
Our resident paparazzi snapper,
Chanel, had never travelled outside of the UK before this trip! She is loving
her African adventure! Living with her is Burkinabé volunteer Aziz, who is
working here with ASK so he can help his community. And with them is UK
volunteer Ethan, who in his spare time likes to run obstacle races ‘for fun’.
And finally, we have Zan Odette
from Ouagadougou, Geography student who enjoys working with people from other countries,
and her UK counterpart Caitlin, who has lived in Uganda but is still fond of
her birthplace in Norfolk.
Taking charge we have UK team
leader Sammie, who was a former foot model in South America and Burkinabé team
leader Auguste, who is passionate about football, wanting to pursue a career as
a football manager before he became a team leader for ASK.
And a few words from our Project
Coordinator, Banon Nebila:
“It is amazing to learn about the
cultural diversity that makes up humanity. Black and white; British and
Africans together for the same cause: the promotion of people living with
disability. Long live the friendship between the British and Burkinabé!”
***
Salut de
la deuxieme cohort de ASK!
Après
trois jours de formation à ľuniversité 2ié de kamboinsin, la deuxieme cohort
est à Koudougou et prête à continuer ľoeuvre de la première cohort.
Nos
objectives
Durant
nos trois(03) mois avec ľAction Sociale de Koudougou(ASK),notre but premier est
de mener une campagne de sensibilisation sur les droits des personnes vivant
avec un handicap dans la communauté de Koudougou,et au plus au Burkina Faso.
Nous comptons accomplir ses actions en assurant ľaccès aux lieux publiques des
personnes vivant avec un handicap comme le plateau de basket et les lieux de
prières avec la construction des rampes.
Nous atteindrons nos objectifs de sensibilisation grâce à des séances sportives
inclusives qui mettront en evidence les difficultés de vivre avec un handicap.
En plus nous donnerons des cours de français,ďanglais et ďinformatique aux
membres de la communauté locale, les associations et les partenaires afin de
renforcer leurs capacités.
Introducing
the team!
Notre
cohort est composée de quatre (04) volontaires burkinabé et cinq
(05)volontaires britaniques dirigée par nos deux (02) chefs ďéquipes Auguste et
Sammie.
Ensuite,
nous avons Bethan un volontaire britanique qui est expert de la culture
africaine, etant donné que c’est sa sixième fois de venir en Afrique, sa
partenaire Burkinabe est Ky Ariane qui trouve sa première experience avec les
britaniques très intéréssante.
Premièrement,
nous avons kaboré Gildas étudiant en droit à ľuniversité de Ouagadougou, avec
un volontaire britanique Kayleigh son partenaire, qui travail avec des
personnes en situation de handicap en Grande Bretagne et qui s’intéresse à nos
différentes défies en afrique.
Enfin,nous
avons Zan Odette de Ouagadougou,étudiante en géographie qui se réjouis d'être
avec des britaniques ,et sa partenaire britanique Caitlin qui a vécu en Ouganda
mais est toujours attaché á son lieu de naissance Norfolk.
Chanel,
toujours prête pour les photos, volontaire britanique n’avait jamais quitté
l’Angleterre, elle est contente de son aventure en Afrique avec le volontaire
national Aziz qui travail avec ASK pour sa communauté. A eux s’ajoute Ethan un
autre volontaire britanique qui préfere le defies des obstacles comme
passé-temps.
Nous
avons comme chefs d’équipe la britanique Sammie, qui était manequaine de pied
en Amerique du Sud et le national Auguste,passionné du football, souhaiterais
mener une carière comme manager de football avant qu’il devienne chef d’équipe.
Propos de
notre coordinateur,Mr Banon.
‘’Que
c’est merveilleux de connaitre la diversité culturelle dont régorge l’humanité:
Blancs and Noirs; Britaniques et Africains ensemble pour la même cause:la
promotion des personnes vivants avec un handicap. Vive l’amitié entre
Britaniques et Burkinabè!”
No comments:
Post a Comment