First steps of Team ASK (The Great)

FIRST STEPS of an United team promoting rights of people living with disabilities / Nos premiers pas en équipe pour la promotion des droits des personnes handicapées

at/à KOUDOUGOU

ASK COHORT 5/ ICS COHORT 23

           After four days at Loumbila, Team ASK composed of 10 people, Emmanuel ADEKPOE and  Alioune T. BORO as the teams leaders whilst Armel SOMDA , Gareth Byles, Charley Bartlett ,Nicole Mann ,Hirepaor Vincent SOME ,Aminata SAM, Charlotte Morgan, Yeli Aissata DAH  the volunteers began their three-hour journey to Koudougou and arrived on the 18^th of January in the afternoon. Immediately after arriving we met our host families, these people would become our family during our time in Burkina Faso and we would experience first-hand how a typical Burkina family lives.

more strong when we push it together / on est plus efficace ensemble

         Après 4 jours passés à Loumbila pour la formation des volontaires, l’équipe de ASK composée de 10 personnes dont Alioune et Emmanuel les chefs d’équipe, Armel SOMDA , Gareth Byles, Charley Barttlett, Nicole Mann, Hirepaor Vincent SOME , Aminata SAM, Charlotte MORGAN, Yeli Aissata DAH arriva très enthousiaste à Koudougou le 18 janvier 2018. Après notre arrivée , nous avons été accueillis et logés dans nos familles d’accueil , des personnes très chaleureuses et très contentes de nous héberger.

Apres un bon repos suite au voyage , le lendemain Vendredi , l’équipe ASK se rendit  au siège de l’Action Sociale, pour les présentations aux différents membres de l’administration et nous avons aussi profiter pour remettre en ordre  le bureau  des volontaires.

Le lundi eu lieu la rencontre de la nouvelle équipe ASK avec les personnes devant bénéficiées de nos activités et de nos challenges : le comité des personnes handicapées.

                                                 

rencontre avec les personnes ressources des associations des personnes hanicapées / meeting with the comity of the associations of people livingwith disabilities

       The very first week we worked on, planning classes and events as well as interacting with members of the local community during a meeting held on monday.We ask them what we could do to help them best effectively, for example building ramps in public places and inclusive sports are just some of the ideas they suggested that we should carry out in the coming weeks of our stay in Burkina. Initially the ASK office didn’t feel like ours so we immediately set about changing this by cleaning the office thoroughly and putting drawings on the wall (produced by our gifted artist Armel).

redécoration du bureau / decoration of the office

La semaine du 22 au 26 janvier, l’équipe ASK a établi un plan d’activités, un code de conduite afin de pouvoir mener à bien nos différentes activités et atteindre nos objectifs à la fin de nos 9 semaines à KOUDOUGOU. Cela fut fait avec grand enthousiasme en tenant compte des besoins actuels et des attentes du comité des personnes handicapées, comme le renforcement des activités sportives comme l’athlétisme et le handibasket, des cours d’informatiques et de mathématiques, français, construction de rampes, séances de sensibilisation, cours d’entreprenariat et bien d’autres activités

         On Thursday the 25^th of January we went to Koudougou stadium to watch handibasket training take place. Handibasket is also known as wheelchair basketball. We were all astonished by the speed, power and precision the game was played at and the accuracy of their shots were remarkable showing that their disability hasn’t held them back. We were eager to have a go and once the session was finished we immediately grabbed a wheelchair and wheeled onto the court soon realising what a difficult and gruelling sport it is.

the Handiclub after the trainings / le Handiclub après l'entrainement

 Le jeudi 25 janvier, l’équipe ASK s’est rendue au stade pour assister et également échanger avec le club handibasket. Ils étaient très remarquables, et la précision étonnante de leur tir au panier montre assez qu’avoir  un handicap n’est pas être  un handicap.

trying it.....we realised it is not quite easy

      On Monday the 29^th we had our first French class as Armel and Charlotte taught the local community, there were exclusively women to attend the first French and English class. They were very enthusiastic to improve their level

french and english courses given by / cours de français et d'anglais donnés par : Armel and Charlotte

       Le lundi 29 janvier nous avons tenu notre première séance de cours de français et d’anglais aux femmes du comité des personnes handicapées, elles étaient très contentes et bien disposées à améliorer leur niveau, ARMEL et Charlotte sont les enseignants de français et d’anglais

    At ASK it’s not all serious and we have a lot of fun as well.😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁

     Il n’y a pas seulement que le travail à ASK, on prend également du grand Plaisir à nos moment de pauses pour partager des repas ensembles, vous êtes invités, miaimmmm !!!!!!!!!!!!!!! 

One Team One Goal!Let's make it great!!

credit: Gareth BYLES and Yéli A. DAH         credit photo: Yéli A. DAH and Nicole MANN