Le Changement est en cours avec la cohorte 4/Change is afoot with Cohort 4

As soon as the suitcases were dropped off at our placement location, ASK Cohort 4 were excited to begin work with our partner organisations. In order to do this, we began by holding a meeting with our Partner Organisation, with each partner expressing the aspirations they held for the cohort. Once those expectations were in place, we were able to begin planning activities.

Si tôt les valises déposées au lieu du placement,l'équipe de la cohorte 4(ICS cohorte 22) n'a pas manqué d'ambitions pour la mission qu'elle est venue accomplir. En effet, l'équipe a commencé avec une réunion avec les responsables des associations partenaires. Chaque association a exprimé ses attentes vis-à-vis de la nouvelle cohorte. À l'issue de la réunion, le plan d'activités fut mis en place et maintenant place aux défis.

Réunion avec les responsables des associations/Meeting with the leaders of associations

Our activities began with English, French and ICT lessons. These classes are for the benefit of people living with disabilities and are taught by volunteers. These activities have proved very successful because every time we hold a lesson the number of attendees is growing!

Nos activités ont commencé avec des leçons d’anglais, de Français et les cours d'informatique. Ces cours sont donnés au profit des personnes vivant avec un handicap et sont assurés par les volontaires.Ces activités connaissent un grand succès car au fil des séances le nombre de participants est en croissance.

  Cours d’anglais assuré par les volontaires/English lesson run by volunteers

Séance de cours de Français/ French lesson time

Sport is also one of our team’s main activities. Indeed, Koudougou’s Handibasket club is composed of talented members of the local disabled community, captained by Mr Daouda KABORE. The team has a large base of talented players and the objective for them is to come into bloom through this sport, both individually and as a team. Our goal for them is to become more efficient in front of the basket when shooting,and also to assist them because they sometimes require help. Finally, it's also to provide any materials they need as best we can.

Le sport est une des activités principale de l’équipe. En effet, le club de Handibasket est  composé de joueurs talentueux dont le capitaine est Mr Daouda Kabore. L’objectif de cette équipe est de s’épanouir à travers ce sport. Notre ambition a leur encontre est de les former à être plus agile devant le filet quand ils veulent tirer  et aussi de les assister car ils en ont vraiment besoin et finalement les fournir en matériel dans la limite du possible.

   

                                                   Entrainement du Handiclub/ Handiclub training

Les membres de l’équipe de Handibasket/ Members of Handibasket team

With regards to our first awareness raising, it took place in one of Koudougou’s primary schools. The aim of this awareness raising was to show children that people living with disabilities have the same rights as everyone else. In order to get this message across, we organized games. The first game was blind running. To play this game, a rope is held taught at both ends by two volunteers, then a pipe serves as a guide for the children to hold on to whilst they run wearing a blindfold. The objective of this game was to demonstrate the difficulty of running without sight. 

The second game was Torball; like the first game, the players are blindfolded, but it has three mini goals, made up of cones spaced equal distances apart from one another, and each goal has one goalkeeper. Goalkeepers are also throwers, and each player has the same position. The aim is to try and score a goal using a ball with bells on the inside, so that the players can sense the location of the ball. At the end of the different games, we held a discussion with the children. They had to answer questions that we’ve developed on the rights of people living with disabilities, and the best answers we received were rewarded with prizes, mainly writing materials, left by former volunteers.

Quant à notre première sensibilisation, elle a eu lieu dans une école primaire de Koudougou. Le but de la sensibilisation était de montrer aux enfants que les personnes vivant avec un handicap ont les mêmes droits que les autres. Pour faire passer le message, des jeux ont été organisés à cet effet.      

Le premier jeu est la course à l’aveugle. On dispose pour ce jeu d’une corde tenue aux extrémités par deux personnes. Le joueur se sert d’un tuyau mobile pour faire les va et vient entre les deux personnes situées aux extrémités de la corde tout en ayant les yeux cachés. L’objectif est de montrer la difficulté de courir sans aucune aide et assistance.Le deuxième jeu est le Torball. Comme le premier, la vue des joueurs est cachée. On dispose de mini poteaux constitués de cônes plastiques et dans chaque poteau on a un gardien. Les gardiens sont en même temps les lanceurs. Le but est d’essayer de marquer un but à l’aide d’un ballon ayant des clochettes à l’intérieur permettant de localiser le ballon à travers le son que celles-ci font. A l’issue des différents jeux, nous avons discuté avec les enfants. Ils ont eu à répondre à des questions que nous avons élaborées sur les droits des personnes vivant avec un handicap. Les meilleures réponses ont eu droit à des prix d’encouragement laisser par les anciens volontaires.

La course a l'aveugle/ Blind running game

Remise de prix d'encouragement aux meilleures participants/ award incentive price to best participant

    

             By Salfo and Ewan

                                          Credit photo/Picture: Salfo